Interview avec Lena Scissorhands, chanteuse du groupe Infected Rain !
Encore une fois, merci beaucoup d’avoir accepté de nous rencontrer. Je suis Abby, de Metal Rock Magazine. J’ai quelques questions à vous poser. Pour ceux qui ne vous connaissent pas, pourriez-vous nous parler un peu de vous et de votre groupe ?
Bonjour à tous. Merci de m’accueillir. Je m’appelle Lena. Je suis la chanteuse d’Infected Rain. Certains d’entre vous me connaissent peut-être sous le nom de Lena Scissorhands. Nous existons depuis quelques années maintenant et nous nous préparons à sortir un album très important pour notre carrière, l’album numéro six qui sortira en février et qui s’intitulera Time.
Comment vous sentez-vous par rapport à cela ? Etes-vous excitée ?
Mes sentiments sont partagés.
Des sentiments mitigés, bien sûr. D’un côté, je ressens ce petit rappel de la petite Lena qui était adolescente et qui écoutait des groupes de musique. Et pour moi, c’était toujours comme : » Oh, wow, ces groupes ont déjà quatre ou cinq albums. Ils sont géniaux« .
Je me souviens d’avoir eu cette mentalité quand Untouchables de Korn est sorti, j’étais une grande fan de cette musique quand j’étais adolescente. Et pas seulement, j’ai toujours eu l’habitude d’écouter des genres différents. Mais je me souviens avoir pensé cela. Maintenant que nous sommes du métier et que nous sortons notre sixième album, je me demande si cela veut dire que nous avons réussi ou si cela veut dire que nous avons encore du chemin à faire.
Je me rappelle à chaque fois que j’ai ces pensées, que cela signifie seulement que vous travaillez dur, que vous n’abandonnez jamais et que vous ne vous arrêtez jamais. C’est tout ce que cela signifie. Rien d’autre. Pas de chiffres. Aucun algorithme ni rien d’autre ne peut te dire ce que tu dois faire. Il n’y a que vous. Et le fait de voir que vous n’avez jamais arrêté et que, pendant toutes ces années, vous avez fait ce choix de carrière, qui peut être très difficile pour beaucoup, en particulier dans certains pays plus que dans d’autres, me donne une sorte de sensation gratifiante où je me dis, vous savez quoi ? je suis fier d’Infected Rain. Nous n’avons jamais abandonné et pourtant nous avons eu tellement de raisons de le faire, tellement de raisons tout au long de notre carrière. Des choses sérieuses se sont produites sur la route qui nous a menés là où nous sommes et elles se produisent encore et se reproduiront probablement à l’avenir, mais il est très important de rester concentré si cela vous rend heureux.
Lorsque vous avez commencé à écrire votre album, quels étaient vos objectifs ? Qu’est-ce qui vous a poussé à entamer ce voyage créatif ? Et quel message ou quelle émotion vouliez-vous faire passer à travers lui ?
Nous n’avions pas vraiment quelque chose d’unique et de spécifique par rapport aux albums précédents. C’était juste, mettons nos idées ensemble et préparons-nous à l’enregistrement d’un album potentiel dans peu de temps. C’est à peu près comme ça que le processus fonctionne. Nous écrivons toujours nos idées, quoi qu’il arrive. Nous ne sommes pas le genre de groupe qui reçoit un appel d’un manager ou d’un label. Nous écrivons toujours des idées et finalement, un an et demi après la sortie de l’album précédent, nous commençons à rassembler ces idées, car il faut beaucoup de temps pour créer un album entier. Il y a tant de choses à faire, tant de choses dont les gens ne se rendent même pas compte parce qu’ils ont la possibilité d’avoir une équipe qui le fait pour eux ou parce qu’ils ne l’ont jamais fait auparavant, et c’est très bien ainsi. Bravo à ceux qui peuvent se permettre d’avoir une plus grande équipe. Je pense que nous sommes plutôt chanceux parce que nous faisons beaucoup de choses par nous-mêmes et à ce stade de notre carrière, nous avons compris quelles sont les capacités de chacun d’entre nous dans le groupe et qui peut s’occuper de ceci, qui peut s’occuper de cela. Et c’est vraiment bien et je me sens très chanceuse d’être dans le groupe avec Vidik. C’est notre guitariste et l’un des fondateurs du groupe.
C’est un homme incroyablement talentueux, non seulement sur le plan musical, mais aussi parce qu’il est très passionné par les vidéos, les visuels, et qu’il est autodidacte. Il passe des heures et des heures à comprendre certains programmes qui peuvent nous être utiles. Et nous ne le faisons pas seulement pour ne pas embaucher d’autres personnes, ne vous méprenez pas. Nous faisons de notre mieux pour le récompenser de son temps. Mais quand ça vient de l’intérieur du groupe, en particulier de l’auteur-compositeur principal et du père du groupe, c’est ce que l’on appelle une démarche authentique et je sais que beaucoup d’artistes sont comme ça, même s’ils travaillent pour quelqu’un d’autre. Mais c’est différent d’avoir cette conscience mentale et qu’il est bon dans ce domaine. Et il l’a fait du mieux qu’il pouvait. Il a réalisé et édité tant de vidéos musicales pour Infected Rain, il crée tous les designs des produits dérivés, pas tous, mais la majorité. Nous avons essayé de travailler avec d’autres personnes et mais ce n’était jamais la même chose.
Je pense donc qu’avec cet album, Time, pour en revenir à votre question, les choses n’ont pas été différentes. C’était comme pour tous les albums précédents. La seule chose, c’est de réfléchir au chemin que nous avons parcouru, aux personnes qui ont croisé notre route, aux obstacles que nous avons rencontrés, aux grandes récompenses que nous avons obtenues. Cela nous a conduit à enregistrer Time et à réfléchir sur le temps lui-même. Le nom de l’album parle de lui-même. Et d’une manière ou d’une autre, l’aspect du temps, le concept du temps est présent dans chaque chanson de cet album.
C’est très bien. C’est très intéressant. Ce qui est bien, c’est que si vous faites votre propre travail, vous savez au moins que vous obtenez exactement ce que vous voulez par rapport à quelqu’un qui fait le travail à votre place.
Lorsque quelqu’un fait le travail à votre place, il est évident qu’il écoute votre avis. Il va évidemment dans le sens de ce que vous souhaitez.
Comme je l’ai dit, je me sens incroyablement chanceuse d’avoir ce gars talentueux dans le groupe qui ne donne pas seulement tout sur scène, mais aussi à la maison, avec des heures et des heures de travail, tu vois ?
Si cela fonctionne pour vous, c’est bien. Si ça ne marche pas pour les autres, c’est bien aussi.
Exactement ! Nous avons essayé des choses, nous avons travaillé avec d’autres personnes ici et là, et pour l’instant, c’est l’option que nous aimons le plus, et il est tellement passionné par ça aussi. Il le fait souvent pour d’autres groupes. Oh, wow. Quand dort-il ?
Et comment convaincrais-tu les gens qui ne te connaissent pas d’écouter ta musique ou ton nouvel album ?
Oh, je ne convaincrais personne. Je n’essaierais jamais de le faire parce que j’ai appris que tout ce qui est, comment dire… imposé, ne sera jamais vraiment compris tout de suite. Les gens ont besoin de temps et d’un conseil amical, comme celui d’un ami ou d’un membre de la famille, du genre, « oh, tu devrais écouter cette chanson », des choses comme ça. Mais un groupe ne devrait jamais être là pour convaincre qui que ce soit. La musique doit parler d’elle-même, et j’espère que c’est le cas. J’invite simplement les gens à essayer, parce que souvent, vous savez, les gens mettent ces étiquettes sur les groupes, ces petites étiquettes clichées, où l’on dit, « Oh, encore un groupe à chanteuse ».
Allez, arrêtons toutes ces étiquettes et ces définitions. Essayez simplement un groupe s’il croise votre chemin ou si quelqu’un vous l’a dit ou suggéré, essayez-le, c’est tout. Et ensuite, tirez vos propres conclusions. Personne n’est obligé d’aimer, pas de jugement. Tout le monde est différent et une chanson peut parler plus fort que l’autre et un groupe peut parler plus fort que l’autre.
Je suis une créature très émotive. Pour moi, la musique est liée aux émotions, à ce que je traverse. Ce sont donc toujours des groupes différents.
Je suis un peu comme ça aussi. Avez-vous rencontré des défis ou des difficultés lors de l’écriture de l’album ?
Oui, j’ai deux chansons très puissantes et émotionnelles sur cet album qui me donnent vraiment du fil à retordre parce que l’émotion prend souvent le meilleur de moi-même et me laisse sans voix et je ne peux pas chanter, je dois faire une pause, je dois me remettre de ça et réessayer. Ce n’est pas la première fois que j’ai des chansons émotionnelles et chaque chanson est très personnelle pour moi, mais certaines émotions sont encore très fraîches et douloureuses. Ce sont donc les plus grands défis. Mais guérir le feu par le feu fonctionne dans ce cas pour moi et cela m’aide à guérir plus vite ou au moins à comprendre certaines choses sur le processus de guérison et à lui donner du temps.
En fait, je ne sais pas comment je vais les jouer en live parce c’est difficile. Je me souviens que la chanson Taphefobia était l’une des plus effrayantes pour moi. Nous n’avons pas joué cette chanson très souvent. Nous l’avons joué très peu de fois mais toujours de manière très intense vocalement et émotionnellement. Même en la répétant comme la veille c’est difficile mais à part ça tout le reste est faisable.
Comment gérez-vous cela ? Vous avez dit que vous aviez déjà eu des chansons comme ça auparavant. Quand vous les jouiez en concert, comment gériez-vous cela ?
J’ai eu des crises sur scène, j’ai pleuré. Ce n’est pas facile, les gens le voient, je veux dire que j’essaie d’éviter ces situations, bien sûr, mais lorsqu’elles se produisent, elle se produisent…
Vous n’avez pas peur de le faire, ce n’est pas cas de beaucoup de gens.
Si j’étais timide à propos de mes émotions, je ne pourrais jamais faire ce travail.
Pendant le clip, il s’était passé quelque chose pendant le tournage, ce qui m’a fait très peur et m’a rendu très timide. C’est une des chansons qui est très émouvante sur l’album.
Et lorsque nous avons décidé de la présenter aux gens en tant que single et de faire un clip vidéo, j’ai passé six heures allongées sur une vraie table de morgue à me faire faire des effets spéciaux sur mon corps pour ce clip et à me faire maquiller, et lors de la première prise, j’ai éclaté en sanglots et j’en suis arrivée à un point de non retour et j’ai eu une grosse crise de panique parce que j’étais submergée par l’énergie de cette pièce, l’émotion de la chanson, je ne pensais qu’à ruiner le plateau de tournage tellement j’étais mal. Je ne savais pas qu’il continuait à filmer, il m’a dit qu’il aimerait que ça reste dans le clip. C’est lui qui a fait le montage et qui a travaillé dessus. Et nous l’avons laissé, même si beaucoup de gens n’étaient pas d’accord avec le fait que ces choses puissent être divulguées. Et certains ont même dit que c’était une faiblesse de mettre des choses comme ça dans les vidéos musicales.
Mais nous sommes des êtres humains. Je ne vais pas faire semblant d’être en acier. Non, ce n’est pas la peine de le cacher. Peut-être qu’il y a parfois un intérêt. Il n’y a qu’à apprendre certains exercices qui vous calment, certaines techniques de respiration, certaines techniques d’ancrage qui peuvent vous aider à vous concentrer et à rassembler vos idées plus rapidement.
Et que peuvent attendre les gens de vos spectacles ? Quel genre d’énergie apportez-vous à vos spectacles ?
Nous apportons toutes sortes d’énergie. Chaque chanson a sa propre énergie.
Je pense que la meilleure réponse pour moi serait d’arrêter d’attendre des choses des groupes. Si vous allez à un concert, réduisez vos attentes et vous serez surpris. La raison pour laquelle je dis cela, c’est qu’il y a tellement de choses hors du contrôle des musiciens et de leur équipe qui se produisent en tournée. Cela ne veut pas dire que le spectacle sera nul. Si vous n’avez pas d’attentes, Par exemple, je n’oublierai jamais à Rome, en Italie, tout a disjoncté, les gens se sont mis à chanter plus fort que tout le monde, c’était tellement amusant pendant tout ce temps où ils essayaient de réparer, nous étions en train d’interagir et c’était tellement amusant. Personne n’a laissé cela gâcher sa soirée. C’était génial.
Et il y avait tellement de choses qui n’allaient pas dans cette salle ce jour-là, mais le public a compensé tout cela. Le public a été d’un grand soutien, d’une grande qualité. Et c’est comme ça que ça devrait être.
C’est une bonne chose. Et à ce propos, quel a été votre pire moment sur scène, si vous en avez un ? Oui. Le pire comme dans une histoire drôle où vous vous êtes senti vraiment gêné ?
J’ai eu quelques moments désagréables sur scène. J’ai eu des gens qui me manquaient de respect pendant que j’essayais de chanter. Et c’était il y a des années. Une situation s’est produite en République tchèque et tous les fans tchèques sont au courant et en ont parlé pendant longtemps. Littéralement, un type assez grand a sauté et m’a donné une claque pendant que je chantais. Évidemment, je ne pouvais rien faire pendant la chanson, donc j’ai dû finir la chanson en pensant à ça, c’était vraiment scandaleux. Mais j’ai aussi entendu dire qu’en République tchèque, c’est considéré comme un geste de respect. Oh, je me dis, attends, quoi ? Ce n’est pas possible. Et si c’était le cas, pourquoi le faire pendant que la personne travaille sur scène ? Pourquoi le faire ? Littéralement, c’était fou. C’était très frustrant. Je n’ai aucune idée de ses intentions, mais il n’a manifestement aucune excuse pour faire ça à un chanteur lors d’un spectacle. Je ne veux pas que les gens pensent que c’est parce que tu es une femme. Arrêtez ces conneries. Vous savez, j’ai vu ce qu’on faisait aux hommes et les gens n’ont pas de filtre, parfois les choses qu’ils disent, les choses qu’ils font, souvent c’est à cause d’une surconsommation d’alcool ou d’une autre substance, vous savez, quelle qu’elle soit. C’est souvent le cas, mais ce n’est pas une excuse. Oh non, ce n’est pas une excuse. J’ai vécu des situations désagréables sur scène, c’est certain.
Y a-t-il des questions ou des sujets que vous souhaiteriez que les journalistes vous posent ou abordent lors des interviews, mais qu’ils n’abordent pas vraiment ?
Ils commencent à se préoccuper davantage des valeurs, des messages et des choses de ce genre que l’artiste essaie de transmettre, qu’il s’agisse d’aspects tels que l’apparence physique ou la discrimination fondée sur le sexe, vous savez, comment c’est d’être une femme dans le métal ? Ou encore, pensez-vous qu’il y ait des privilèges ou des inconvénients à être une femme dans cette carrière ? Toutes sortes de questions différentes, formulées différemment, mais qui veulent dire la même chose pour être honnête. Comment ne pas comprendre une fois pour toutes ? Je ne sais pas ce que c’est que d’être un homme dans un groupe de métal. Je sais seulement ce que c’est que d’être moi. Je ne sais même pas ce que c’est que d’être une femme différente dans un groupe différent.
Je sais seulement ce que c’est que d’être moi et je peux vous en parler. Mais dire que c’est une femme, un homme, un extraterrestre, peu importe, ce n’est pas bien. J’aimerais que les gens reviennent un peu à l’idée que tout le monde est égal, surtout lorsqu’il s’agit d’art alternatif. Dans l’art en général, il ne devrait pas y avoir de frontières, de discriminations, de règles, d’étiquettes, rien de tout cela. Ce n’est pas parce que vous êtes né dans un pays différent, que vous êtes né avec un sexe différent, ou que, je ne sais pas, votre éducation a été différente de celle de quelqu’un d’autre, ou que vos croyances dans la vie sont un peu différentes de celles de quelqu’un d’autre. Alors, oui.
Oui, je comprends. Vous serez heureuse d’apprendre que je n’ai pas ce genre de questions.
Oui, je vois que vous n’en avez pas.
Non, j’ai juste deux dernières questions et ce sont juste des petites questions idiotes. Quel est le talent le plus inutile que vous ayez, si vous en avez un ?
Un talent inutile ? Il faudrait que j’y réfléchisse. Je pense qu’il n’y a pas de talent inutile, parce que si vous êtes bon dans quelque chose, même cela n’a pas tant d’importance. Rien n’arrive sans raison. Je crois fermement en cela. Mais je ne sais pas, je veux dire, je ne peux pas vraiment y penser parce que j’ai grandi, j’étais l’aînée de la famille et j’ai des sœurs plus jeunes, et ma mère a fait de son mieux pour m’inclure dans beaucoup, beaucoup de tâches ménagères, de cuisine et d’autres choses comme ça, des situations où je pouvais au moins voir ce qu’elle faisait ou je pouvais l’aider juste parce qu’elle avait beaucoup d’enfants, une mère célibataire qui travaillais comme infirmière la nuit et s’occupait de ses enfants le jour c’était assez difficile. J’ai donc appris beaucoup de choses, Je sais coudre, je sais cuisiner, je sais nettoyer, je sais laver ou tricoter. Tout cela est utile. Il y a des choses que j’apprends plus vite que d’autre. J’ai essayé différents emplois dans le passé et je sens que je peux encore être barmaid si on me le demande mais cela fait tellement d’années.
J’ai peut-être quelque chose que je trouve drôle et je ne sais pas si c’est utile. Depuis que je suis enfant, quand je parle avec quelqu’un qui parle une autre langue, je comprends assez vite, mais je saisis les accents plus vite que la langue elle-même. Et c’est en fait un problème parce que si je parle pendant un certain temps avec quelqu’un qui a un défaut d’élocution, je prends le défaut d’élocution.
Et je ne peux pas le contrôler, c’est subconscient. Et il me faut un peu de temps pour m’en débarrasser. J’ai ce truc. Je l’ai. Et je ne sais pas si c’est lié à une oreille un peu plus musicale. Mais j’ai ce truc depuis que je suis enfant. J’ai vécu dans différents pays parce que mes parents sont originaires de différents pays. Et je prenais l’accent et la bonne prononciation des mots plus vite que la langue elle-même.
En fait, les gens pensent souvent que je suis locale alors que je connais dix mots. Je ne sais pas si c’est bon ou mauvais. En tout cas, c’est ce que j’ai. C’est à moitié utile, je dirais. Je dirais que c’est moitié inutile moitié utile.
Parce que je ne me rends même pas compte, comme par exemple l’autre jour, mon petit ami m’a dit que j’avais dit quelque chose avec un accent irlandais. Je me suis dit quoi ? Ce n’est pas vrai. Pas du tout. Et puis j’ai réalisé que nous regardions une série et que c’est comme ça que les gens parlent et que c’est possible, mais je ne m’en suis pas rendu compte.
Oui, vous n’aviez pas réalisé.
J’en suis heureuse.
Bien sûr. Je crois que je connais l’irlandais et je suis aussi française, donc je suis vraiment douée pour les langues. Et voilà ! Je ne fais pas de musique pour l’instant, mais vous savez, ça pourrait être un truc.
Qui sait ? Je veux dire, je ne savais pas que je pouvais apprendre comme ça, jusqu’à ce que j’aie une vingtaine d’années et que je me mette à la musique. Ce n’est pas comme si j’avais étudié la musique quand j’étais enfant, mais même quand j’étais enfant, j’étais comme ça.
D’accord, c’est fou.
Oui, posons cette dernière question.
Oui, bien sûr. Quelles sont vos bêtes noires ?
Mon quoi ?
Bêtes noires. Quelque chose que vous détestez vraiment, vraiment ou qui vous donne la nausée. Vous savez, quelque chose comme quelqu’un qui mâche très, très fort.
Je ne connais pas ce mot. Oui, quelles sont vos bêtes noires ? Les choses que je n’aime pas.
Ouais, quelqu’un, comme, comme je l’ai dit, comme quelqu’un qui mâche très, très fort à côté de vous.
Il est certain que j’en ai beaucoup. Mon système nerveux peut être facilement irrité par de petites choses comme, par exemple, un bruit de bouche. Par exemple, si un chien se lèche la patte trop longtemps, parce que la première chose que mon cerveau me dit, c’est que quelque chose ne va pas. J’ai deux chiens en ce moment dans la maison et que je dois constamment surveiller. On ne sait jamais s’ils ont marché sur quelque chose, alors je reste en alerte et je regarde tout le temps si tout va bien. Ou mon autre chien, par exemple, a ce truc où quand il veut quelque chose, il n’arrête pas de gémir et c’est un gémissement très très silencieux mais c’est tellement aigu que je ne peux pas le supporter. Je préfère laisser tomber tout ce que je fais, m’assurer qu’elle a ce qu’elle veut parce que je l’entends et que certaines personnes se demandent comment tu as pu entendre ça.
Je suppose que les bruits aigus silencieux me dérangent beaucoup. J’entends souvent des choses qui ne sont pas audibles, qui ne sont pas là pour les autres. Je me demande comment vous pouvez ne pas l’entendre. Par exemple, mon copain s’est mis au streaming récemment et il diffuse beaucoup de choses sur sa chaîne et je le rejoins souvent, parce que j’aime regarder certaines choses, mais je ne supporte pas le son de l’ordinateur parce qu’il est un peu aigu. Mais il y a d’autres choses que je préfère et qui m’apaise comme le bruit de l’eau. En fait, j’ai une petite fontaine dans laquelle je peux mettre des huiles et qui parfume aussi la pièce. Le bruit de l’eau me calme.
Je ne sais pas, certains sons me touchent vraiment. Il y a autre chose qui m’est très personnel, et beaucoup de gens qui me connaissent de près savent que je suis comme ça. Je ne supporte pas d’être dans un environnement sale. C’est vraiment quelque chose qui me colle à la peau. Et quand je dis sale, pour beaucoup de gens, je vois cela comme sale ou j’ai l’impression que c’est encore sale pour eux, c’est comme si tu parlais de ça. Encore une fois, je ne suis pas germaphobe, mais j’ai de sérieux TOC à ce sujet, surtout quand il s’agit de ma propre maison ou de l’endroit où je passe beaucoup de temps, comme un bus de tourisme ou une maison de vacances, comme Airbnb, juste pour les vacances, vous me verrez d’abord tout nettoyer. Non, c’est juste parce que je me sens mal à l’aise, je ne peux pas me détendre, j’ai l’impression de ne pas pouvoir respirer, mais ce n’est pas au point d’avoir une crise de panique. Ça me dérange, donc vous savez, avoir deux chiens dans la maison par exemple et des choses comme ça me fait faire certaines choses en plus, comme, encore une fois, comme je l’ai dit, je ne suis pas une germaphobe, mais j’aime les choses, vous savez, les choses sales vont avec les choses sales, les choses propres vont avec les choses propres.
Je comprends. J’ai été élevée de cette manière et je comprends que cela puisse être un peu trop et un peu plus que certaines personnes, mais surtout les personnes d’Europe de l’Est comprendront quand je dis que nous avons grandi terrorisés par les familles d’Europe de l’Est et, vous savez, comme des parents qui nous disent de nettoyer notre chambre, de faire la vaisselle, ce n’est pas assez propre. Ce n’était jamais assez propre. Et même si je travaille sur le fait que, hé, détends-toi, ce n’est pas une priorité pour l’instant. J’ai trouvé un juste milieu : je préfère passer 15 minutes à passer l’aspirateur dans la pièce où je dois travailler plutôt que de commencer à travailler et de ne pas être là mentalement.
Comme je l’ai dit, pour certaines personnes, je peux donner l’impression d’en faire trop. Je suis trop exagéré. Mais pour les personnes qui ont grandi en Europe de l’Est ou dans des environnements similaires et pour d’autres personnes qui aiment aussi les choses assez soignées pour pouvoir se concentrer sur d’autres choses, elles comprendront. Ça me pose parfois des problèmes dans la vie mais si vous devez le faire, faites-le pour vous sentir mieux.
Vous savez, comme dans un bus de tournée, ça m’énerve que personne d’autre ne s’en soucie, nous sommes tous dans le même bateau. Si nous sommes huit et qu’il y a trois tasses, lavez les… Tu vois ce que je veux dire ?
Merci beaucoup pour cette interview Lena.
Par Abigael Paquet & Alexandre Farret